1 Nepal’s historic Kartik Naach Festival, a vibrant 10-day
celebration of art, devotion, and heritage, concluded on Kartik Purnima at
Patan Durbar Square in Lalitpur. Drawing thousands of devotees, tourists, and
cultural enthusiasts, the festival reaffirms its place as one of South Asia’s
oldest living performance traditions. With a rich history dating back over
three centuries, the event celebrates the divine through the blend of
traditional dance, music, and drama in an open-air setting.
नेपाल
का ऐतिहासिक कार्तिक नाच महोत्सव, कला, भक्ति और विरासत का जीवंत 10 दिवसीय उत्सव,
कार्तिक पूर्णिमा पर ललितपुर के पाटन दरबार चौक पर संपन्न हुआ।
हज़ारों श्रद्धालुओं, पर्यटकों और सांस्कृतिक प्रेमियों को
आकर्षित करने वाला यह महोत्सव दक्षिण एशिया की सबसे प्राचीन जीवंत प्रदर्शन
परंपराओं में से एक के रूप में अपनी पहचान फिर से स्थापित करता है। तीन शताब्दियों
से भी अधिक पुराने अपने समृद्ध इतिहास के साथ, यह आयोजन
पारंपरिक नृत्य, संगीत और नाटक के मिश्रण के माध्यम से एक
खुले वातावरण में ईश्वरीय शक्ति का उत्सव मनाता है।
2 Gurudev Sri Sri Ravi Shankar, the globally revered spiritual
leader and founder of the Art of Living Foundation, has been conferred the
World Leader for Peace and Security Award 2025 by the Boston Global Forum (BGF)
and the AI World Society (AIWS). Since its inception, the award has honoured
distinguished figures who have strengthened the moral and strategic foundations
of world peace. Previous recipients include Prime Minister Shinzo Abe (Japan)
and Chancellor Angela Merkel (Germany) in 2015, UN Secretary-General Ban
Ki-moon in 2016, President Sauli Niinisto (Finland) in 2018, President
Volodymyr Zelenskyy and the people of Ukraine in 2022, and President Emmanuel
Macron (France) in 2024, according to the Art of Living press release.
To commemorate its tenth year, the Boston Global Forum honoured Gurudev Sri Sri
Ravi Shankar, reaffirming that peace in the 21st century must be built on inner
harmony, interfaith dialogue, and ethical technology.
विश्व
स्तर पर प्रतिष्ठित आध्यात्मिक गुरु और आर्ट ऑफ़ लिविंग फाउंडेशन के संस्थापक
गुरुदेव श्री श्री रविशंकर को बोस्टन ग्लोबल फ़ोरम (बीजीएफ) और एआई वर्ल्ड सोसाइटी
(एआईडब्ल्यूएस) द्वारा 2025 का विश्व शांति एवं सुरक्षा नेता पुरस्कार प्रदान किया
गया है। अपनी स्थापना के बाद से, इस पुरस्कार ने उन प्रतिष्ठित हस्तियों को सम्मानित किया है जिन्होंने
विश्व शांति की नैतिक और रणनीतिक नींव को मजबूत किया है। आर्ट ऑफ लिविंग की प्रेस
विज्ञप्ति के अनुसार, इससे पहले यह पुरस्कार 2015 में प्रधान
मंत्री शिंजो आबे (जापान) और चांसलर एंजेला मर्केल (जर्मनी), 2016 में संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की मून, 2018
में राष्ट्रपति साउली निनिस्तो (फिनलैंड), 2022 में
राष्ट्रपति वोलोडिमिर ज़ेलेंस्की और यूक्रेन के लोग, और 2024
में राष्ट्रपति इमैनुएल मैक्रों (फ्रांस) को दिया जा चुका है।
अपने
दसवें वर्ष के उपलक्ष्य में, बोस्टन ग्लोबल फोरम ने गुरुदेव श्री श्री रविशंकर को सम्मानित किया और इस
बात पर ज़ोर दिया कि 21वीं सदी में शांति आंतरिक सद्भाव, अंतरधार्मिक
संवाद और नैतिक तकनीक पर आधारित होनी चाहिए।
3. In a move that blends the spheres of global sport and soft
diplomacy, FIFA President Gianni Infantino has announced the launch of the FIFA
Peace Prize, set to be awarded for the first time at the 2026 World Cup draw in
Washington DC on 5 December 2025. The prize aims to honour individuals who use
football as a tool to promote peace and unity in a divided world.
Officially titled the “FIFA Peace Prize – Football Unites the
World”, this new annual award will celebrate those who have made extraordinary
efforts to promote peace through football.
वैश्विक
खेल और सॉफ्ट डिप्लोमेसी के क्षेत्रों को एक साथ जोड़ते हुए,
फीफा अध्यक्ष जियानी इन्फेंटिनो ने फीफा शांति पुरस्कार की शुरुआत
की घोषणा की है, जिसे पहली बार 5 दिसंबर 2025 को वाशिंगटन
डीसी में 2026 विश्व कप के ड्रॉ में प्रदान किया जाएगा। इस पुरस्कार का उद्देश्य
उन व्यक्तियों को सम्मानित करना है जो विभाजित दुनिया में शांति और एकता को बढ़ावा
देने के लिए फुटबॉल को एक साधन के रूप में उपयोग करते हैं।
आधिकारिक
तौर पर "फीफा शांति पुरस्कार - फुटबॉल दुनिया को एकजुट करता है" शीर्षक
से, यह नया वार्षिक पुरस्कार उन लोगों का
सम्मान करेगा जिन्होंने फुटबॉल के माध्यम से शांति को बढ़ावा देने के लिए असाधारण
प्रयास किए हैं।
4. India has
emerged as the third-largest country globally in terms of clean industrial
project pipeline, trailing only behind China and the United States. This
significant status reflects India’s growing intent to decarbonise its
hard-to-abate industrial sectors such as chemicals, steel, cement, and
aviation. However, despite having a robust pipeline of 65 commercial-scale
low-emission industrial projects, only six have reached the final investment
decision (FID) stage so far.
स्वच्छ
औद्योगिक परियोजनाओं की पाइपलाइन के मामले में भारत दुनिया भर में तीसरा सबसे बड़ा
देश बनकर उभरा है, जो केवल चीन और संयुक्त
राज्य अमेरिका से पीछे है। यह महत्वपूर्ण स्थिति रसायन, इस्पात,
सीमेंट और विमानन जैसे अपने कठिन-से-कम करने वाले औद्योगिक
क्षेत्रों को कार्बन-मुक्त करने के भारत के बढ़ते इरादे को दर्शाती है। हालाँकि,
65 व्यावसायिक-स्तरीय कम-उत्सर्जन वाली औद्योगिक परियोजनाओं की एक
मजबूत पाइपलाइन होने के बावजूद, अब तक केवल छह ही अंतिम
निवेश निर्णय (FID) चरण तक पहुँच पाई हैं।
5. India’s
public sector banks (PSBs) delivered a strong financial performance in the
second quarter (Q2) of FY26, posting a record cumulative net profit of ₹49,456
crore, reflecting a 9% year-on-year (YoY) growth. The performance comes despite
two key banks — Bank of Baroda and Union Bank of India — reporting a dip in
their profits during the period.
भारत
के सार्वजनिक क्षेत्र के बैंकों (PSB) ने वित्त वर्ष
26 की दूसरी तिमाही (Q2) में मज़बूत वित्तीय प्रदर्शन किया और ₹49,456 करोड़ का रिकॉर्ड संचयी शुद्ध लाभ दर्ज किया,
जो साल-दर-साल 9% की वृद्धि दर्शाता है। यह प्रदर्शन दो प्रमुख
बैंकों - बैंक ऑफ बड़ौदा और यूनियन बैंक ऑफ इंडिया - द्वारा इस अवधि के दौरान अपने
मुनाफे में गिरावट दर्ज करने के बावजूद आया है।
6. In a landmark moment for both the Indian
diaspora and U.S. politics, Ghazala Hashmi, an Indian-origin Democrat, has been
elected Lieutenant Governor of Virginia, becoming the first Muslim and first
South Asian American to hold the position in the state. The 61-year-old former
educator secured 1,465,634 votes (54.2%), decisively defeating Republican rival
John Reid, who garnered 1,232,242 votes.
भारतीय प्रवासियों और अमेरिकी राजनीति,
दोनों के लिए
एक ऐतिहासिक क्षण में, भारतीय मूल की डेमोक्रेट ग़ज़ाला हाशमी वर्जीनिया की
लेफ्टिनेंट गवर्नर चुनी गई हैं। इस तरह वह राज्य में यह पद संभालने वाली पहली
मुस्लिम और पहली दक्षिण एशियाई अमेरिकी बन गई हैं। 61 वर्षीय पूर्व शिक्षिका ने 1,465,634 वोट (54.2%) हासिल किए और रिपब्लिकन प्रतिद्वंद्वी जॉन
रीड को निर्णायक रूप से हराया, जिन्हें 1,232,242 वोट मिले।
7 In a move that blends
science fiction with cutting-edge innovation, Google has announced Project
Suncatcher, an ambitious research initiative to build AI data centres in space.
The project envisions solar-powered satellites housing high-performance AI
hardware like TPUs (Tensor Processing Units) orbiting the Earth. The goal is to
overcome the energy and sustainability limits faced by ground-based data
centres, particularly as AI demands continue to soar.
विज्ञान
कथाओं और अत्याधुनिक नवाचारों के मिश्रण से प्रेरित एक कदम के रूप में,
गूगल ने प्रोजेक्ट सनकैचर की घोषणा की है, जो
अंतरिक्ष में एआई डेटा सेंटर बनाने की एक महत्वाकांक्षी शोध पहल है। इस परियोजना
में सौर ऊर्जा से चलने वाले उपग्रहों की परिकल्पना की गई है, जिनमें पृथ्वी की परिक्रमा करने वाले टीपीयू (टेंसर प्रोसेसिंग यूनिट)
जैसे उच्च-प्रदर्शन वाले एआई हार्डवेयर होंगे। इसका लक्ष्य भू-आधारित डेटा सेंटरों
के सामने आने वाली ऊर्जा और स्थायित्व की सीमाओं को दूर करना है, खासकर जब एआई की माँग लगातार बढ़ रही है।
8. The
Indian Navy is set to commission SVL Ikshak on 6 November 2025 at Naval Base
Kochi, a major leap forward in the nation’s maritime and hydrographic
capabilities. As the third vessel of the Survey Vessel (Large) class, and the
first to be based at the Southern Naval Command, Ikshak represents India’s
growing emphasis on maritime domain awareness and indigenous defence
production.
Built by Garden Reach Shipbuilders and Engineers (GRSE) in
Kolkata, Ikshak boasts over 80% indigenous content, exemplifying the spirit of
Aatmanirbhar Bharat. Its commissioning reflects not only strategic
self-reliance but also India’s push for technological excellence in the
maritime sector.
भारतीय
नौसेना 6 नवंबर 2025 को कोच्चि नौसेना अड्डे पर एसवीएल इक्षक का जलावतरण करने जा
रही है, जो देश की समुद्री और जल सर्वेक्षण
क्षमताओं में एक बड़ी छलांग है। सर्वेक्षण पोत (वृहद) श्रेणी के तीसरे और दक्षिणी
नौसेना कमान में तैनात होने वाले पहले पोत के रूप में, इक्षक
समुद्री क्षेत्र जागरूकता और स्वदेशी रक्षा उत्पादन पर भारत के बढ़ते जोर का
प्रतिनिधित्व करता है।
कोलकाता
स्थित गार्डन रीच शिपबिल्डर्स एंड इंजीनियर्स (जीआरएसई) द्वारा निर्मित,
इक्षक में 80% से अधिक स्वदेशी सामग्री है, जो
आत्मनिर्भर भारत की भावना का प्रतीक है। इसका जलावतरण न केवल रणनीतिक आत्मनिर्भरता
को दर्शाता है, बल्कि समुद्री क्षेत्र में तकनीकी उत्कृष्टता
के लिए भारत के प्रयासों को भी दर्शाता है।
9. The Government of India
formally released its India AI Governance Guidelines on 5 November 2025,
establishing a principle‑based, “light‑touch” regulatory framework to steer the
development, deployment and governance of artificial intelligence across the
country. The framework — introduced by the Ministry of Electronics &
Information Technology (MeitY) under the IndiaAI Mission — emphasises
innovation, risk mitigation and alignment with global best practices.
• Framework Name: India AI Governance
Guidelines
• Date of Release: 5 November 2025
• Ministry: MeitY (Ministry of
Electronics & Information Technology)
• Mission: IndiaAI Mission
• Principles: Seven core “Sutras”
• Institutional Bodies: AIGG, TPEC, AISI, sectoral regulators
भारत सरकार ने 5 नवंबर 2025 को औपचारिक रूप से अपने
इंडियाएआई गवर्नेंस दिशानिर्देश जारी किए, जिससे देश भर में आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस के विकास, परिनियोजन और संचालन को दिशा देने के लिए एक
सिद्धांत-आधारित, "हल्के-फुल्के" नियामक ढाँचे की स्थापना हुई।
इलेक्ट्रॉनिक्स और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय (MeitY) द्वारा इंडियाएआई मिशन के तहत प्रस्तुत यह ढाँचा नवाचार,
जोखिम
न्यूनीकरण और वैश्विक सर्वोत्तम प्रथाओं के साथ संरेखण पर ज़ोर देता है।
फ्रेमवर्क
का नाम: भारत एआई गवर्नेंस दिशानिर्देश
रिलीज़
की तिथि: 5 नवंबर 2025
मंत्रालय:
MeitY (इलेक्ट्रॉनिक्स
और सूचना प्रौद्योगिकी मंत्रालय)
मिशन:
IndiaAI मिशन
सिद्धांत:
सात प्रमुख "सूत्र"
संस्थागत
निकाय: AIGG, TPEC,
AISI, क्षेत्रीय नियामक
10 OpenAI has officially launched IndQA, a
new multilingual and culture-sensitive benchmark designed to evaluate how
effectively AI models can understand and reason through questions grounded in
Indian languages and cultural contexts. Released on November 4, 2025, this initiative
marks OpenAI’s first major region-specific benchmark, focusing on linguistic
diversity, cultural nuances, and contextual intelligence in India — the
company’s second-largest user market for ChatGPT.
ओपनएआई
ने आधिकारिक तौर पर IndQA लॉन्च किया है,
जो एक नया बहुभाषी और संस्कृति-संवेदनशील बेंचमार्क है। यह
बेंचमार्क यह मूल्यांकन करने के लिए डिज़ाइन किया गया है कि एआई मॉडल भारतीय
भाषाओं और सांस्कृतिक संदर्भों पर आधारित प्रश्नों को कितनी प्रभावी ढंग से समझ और
तर्क कर सकते हैं। 4 नवंबर, 2025 को जारी होने वाली यह पहल
ओपनएआई का पहला प्रमुख क्षेत्र-विशिष्ट बेंचमार्क है, जो
भारत में भाषाई विविधता, सांस्कृतिक बारीकियों और प्रासंगिक
बुद्धिमत्ता पर केंद्रित है - जो कंपनी का ChatGPT के लिए दूसरा
सबसे बड़ा उपयोगकर्ता बाज़ार है।
11. In a moment of academic distinction and public recognition,
Andhra Pradesh Governor S Abdul Nazeer was awarded an honorary Doctor of Laws
by the Karnataka State Law University (KSLU) during its seventh convocation
held in Dharwad. The ceremony, which took place at the Farmers’ Knowledge
Centre, University of Agricultural Sciences, celebrated Nazeer’s contributions
to the legal field and public service.
शैक्षणिक
प्रतिष्ठा और सार्वजनिक सम्मान के एक क्षण में,
आंध्र प्रदेश के राज्यपाल एस अब्दुल नज़ीर को धारवाड़ में आयोजित
कर्नाटक राज्य विधि विश्वविद्यालय (केएसएलयू) के सातवें दीक्षांत समारोह में
डॉक्टर ऑफ लॉ की मानद उपाधि से सम्मानित किया गया। कृषि विज्ञान विश्वविद्यालय के
कृषक ज्ञान केंद्र में आयोजित इस समारोह में विधि क्षेत्र और जनसेवा में नज़ीर के
योगदान का सम्मान किया गया।
12. India’s national song, “Vande Mataram,” is more than
just a composition — it is a symbol of patriotism, pride, and unity. Written
by Bankim Chandra Chatterjee, the song inspired millions during
India’s struggle for freedom and continues to awaken a sense of devotion toward
the motherland.
In 2025, India will celebrate 150 years of “Vande Mataram”,
marking a historic milestone that honors its timeless legacy and emotional
connection to the nation’s identity.
भारत
का राष्ट्रीय गीत, "वंदे मातरम",
सिर्फ़ एक रचना नहीं है - यह देशभक्ति, गौरव
और एकता का प्रतीक है। बंकिम चंद्र चटर्जी द्वारा रचित इस गीत ने भारत के
स्वतंत्रता संग्राम के दौरान लाखों लोगों को प्रेरित किया और मातृभूमि के प्रति
समर्पण की भावना जागृत करता रहा है।
2025 में, भारत "वंदे मातरम" के 150 वर्ष पूरे होने का जश्न मनाएगा, जो एक ऐतिहासिक मील का पत्थर है जो इसकी कालातीत विरासत और राष्ट्र की पहचान के साथ भावनात्मक जुड़ाव का सम्मान करता है।
0 comments:
Post a Comment
MAHENDRA GURU