Top Headlines - 10.12.2016

1. Tenzin Dorjee, a well-known Tibetan writer, has been appointed as Commissioner to the US Commission on International Religious Freedom (USCIRF).

जाने-माने तिब्बती लेखक तेनजिन दोर्जी को 'यूएस कमीशन ऑन इंटरनेशनल रिलीजियस फ्रीडम' (यूएससीआईआरएफ) के आयुक्त पद पर नियुक्त किया गया है।

2. According to the Swachh Survekshan rural report, Sikkim has been chosen the cleanest state. Kerala has been kept at second and Mizoram at third place in this report.

सरकार की स्वच्छ सर्वेक्षण ग्रामीण रिपोर्ट के मुताबिक सिक्किम को सबसे स्वच्छ राज्य चुना गया है। इस रिपोर्ट में केरल को दूसरे और मिजोरम को तीसरे स्थान पर रखा गया है।

3. According to the Global Terrorism Index (GTI) 2016, India has been ranked seventh in the list of countries most impacted by terrorism in 2015.

वैश्विक आतंकवाद सूचकांक (जीटीआई) 2016 के अनुसार भारत 2015 में आतंकवाद से प्रभावित देशों की सूची में सातवें स्थान पर रहा।

4. Former US Senator and Astronaut John Glenn, who became the first American to orbit the earth, died. He was 95.

अमेरिका के पूर्व सीनेटर एवं अंतरिक्ष यात्री जॉन ग्लेन का निधन हो गया। ग्लेन पृथ्वी की कक्षा में जाने वाले पहले अमेरिकी थे। वह 95 वर्ष के थे।

5. The United States finalized India's designation as a 'Major Defense Partner' of the United States.

संयुक्त राज्य अमेरिका ने अपने 'प्रमुख रक्षा भागीदार' के रूप में भारत की नियुक्ति को अंतिम रूप दिया।

6. The country's largest car maker Maruti Suzuki India joined hands with taxi aggregator Ola to train aspiring drivers-partners.

इच्छुक ड्राइवर साझेदारों को प्रशिक्षण देने के लिए देश की सबसे बड़ी कार निर्माता कंपनी मारूति सुजुकी इंडिया और एप आधारित टैक्सी सेवा देने वाली कंपनी ओला ने समझौता किया है।

7. Vistaar Financial Services, an MSME-focused financing firm has appointed former Sebi chief C B Bhave as non-executive Chairman and Independent Director.

सूक्ष्म, लघु एवं मझोले उद्यम (एमएसएमई) केंद्रित विस्तार फाइनेंशियल सर्विसेज ने सेबी के पूर्व प्रमुख सीबी भावे को गैर-कार्यकारी चेयरमैन और स्वतंत्र निदेशक नियुक्त किया है।

8. The Union Cabinet has given its approval to Memorandum of Understanding (MoU) between India and United Kingdom (UK) to support Ease of Doing Business in India.

केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत में कारोबार को आसान करने के उद्देश्य से भारत और यूनाइटेड किंगडम (यूके) के बीच एक समझौता ज्ञापन (एमओयू) को अपनी मंजूरी दे दी।

9. According to a report in Times of India, the Sardar Patel Cricket Stadium in Ahmedabad will be the biggest cricket stadium in the world in terms of seating capacity.

टाइम्स ऑफ इंडिया की एक रिपोर्ट के अनुसार, अहमदाबाद मे स्थित सरदार पटेल क्रिकेट स्टेडियम, बैठने की क्षमता के मामले में विश्व का सबसे बड़ा क्रिकेट स्टेडियम होगा।

10. South African swimmer Chad le Clos bettered his own record in the 100-metre butterfly stroke to set a new world record of 48.08 seconds.

दक्षिण अफ्रीका के तैराक चाड ले क्लोस ने 100 मीटर बटरफ्लाई स्ट्रोक में अपने ही रिकॉर्ड को बेहतर करते हुए 48.08 सेकंड का एक नया विश्व कीर्तिमान स्थापित किया।

You May Also Like : Top Headlines - 09.12.2016