Top Headlines - 25.11.2016

1. South Carolina's Indian- American Governor Nikki Haley has been named as US ambassador to the United Nations by President-elect Donald Trump, becoming the first Indian-American to be appointed to a cabinet-level post in any US administration. 

अमेरिका के नवनिर्वाचित राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रंप ने दक्षिणी कैरोलिना की भारतीय मूल की गवर्नर निक्की हेली को संयुक्त राष्ट्र में अमेरिकी राजदूत पद नामित किया। अमेरिकी प्रशासन में कैबिनेट स्तर के पद पर नियुक्त होने वाली वह पहली भारतीय अमेरिकी होंगी।

2. Yudhvir Singh Malik, the Special Secretary with NITI Aayog, has been appointed as new Chairman of National Highways Authority of India (NHAI). 

नीति आयोग में विशेष सचिव युद्धवीर सिंह मलिक को भारतीय राष्ट्रीय राजमार्ग प्राधिकरण (एनएचएआई) का नया चेयरमैन नियुक्त किया गया।

3. For the second time in a row, IIT Kharagpur has been ranked as the top institution in the country by QS Employability Ranking, with IIT Bombay also figuring in the list of top 100 universities in the world. 

क्यूएस इंप्लॉयबिलिटी रैंकिंग में आईआईटी खड़गपुर को लगातार दूसरे साल देश का शीर्ष संस्थान घोषित किया गया जबकि आईआईटी बंबई को भी दुनिया के शीर्ष 100 विश्वविद्यालयों की सूची में जगह दी गयी।

4. The Cabinet gave ex post-facto approval to a pact between India and France for cooperation in skill development, vocational education and training. 

केंद्रीय मंत्रिमंडल ने भारत व फ्रांस के बीच कौशल विकास, व्यावसायिक शिक्षण व प्रशिक्षण के लिए समझौते को पूर्वव्यापी मंजूरी दी।

5. Airtel Payments Bank, a subsidiary of Bharti Airtel, rolled out a pilot of its banking services in Rajasthan, becoming the first payments bank to go live in the country. 

भारती एयरटेल की अनुषंगी एयरटेल पेमेंट्स बैंक ने अपनी बैंकिंग सेवाएं प्रायोगिक आधार पर शुरू की। यह देश में इस तरह की सेवाएं शुरू करने वाला पहला बैंक है।

6. US President Barack Obama presented legendary American basketball player Michael Jordan with the USA's highest civilian honour in the form of the Presidential Medal of Freedom. 

अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा ने दिग्गज अमेरिकी बास्केटबॉल खिलाड़ी माइकल जॉर्डन को संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च नागरिक सम्मान 'प्रेसिडेनशिअल मैडल ऑफ़ फ्रीडम' से नवाज़ा।

7. Indian professional boxer Neeraj Goyat has made a place in the World Boxing Council (WBC) rankings. The Indian boxer is currently placed 35th in the WBC list. 

भारतीय पेशेवर मुक्केबाज नीरज गोयत ने विश्व मुक्केबाजी परिषद (डब्ल्यूबीसी) रैंकिंग में जगह बना ली है। यह भारतीय मुक्केबाज अभी डब्ल्यूबीसी रैंकिंग में 35वें स्थान पर है।

8. Tamil writer-director K Subhash, best known for penning the Shah Rukh Khan Starrer film 'Chennai Express', passed away. He was 57. 

शाहरुख खान की फिल्म 'चेन्नई एक्सप्रेस' के लेखक के रूप में प्रसिद्ध तमिल लेखक-निर्देशक के. सुभाष का निधन हो गया। वह 57 वर्ष के थे।

9. The Cabinet cleared a proposal to sign an agreement between a Japanese organisation, the Finance Ministry and the Health Ministry to set up a 'green hospital' demonstration project at AIIMS in Delhi. 

कैबिनेट ने दिल्ली स्थित एम्स में 'हरित अस्पताल' परियोजना की स्थापना के लिए एक जापानी संगठन एवं वित्त मंत्रालय और स्वास्थ्य मंत्रालय के बीच समझौते पर हस्ताक्षर करने से संबंधित प्रस्ताव को स्वीकृति प्रदान की।

10. Sameer Sawhney has been appointed as the Chief Executive Officer (CEO) of Srei Infrastructure Finance Ltd. 

समीर साहनी को एसआरईआई इंफ्रास्ट्रक्चर फाइनेंस लिमिटेड के मुख्य कार्यकारी अधिकारी नियुक्त किया गया।

You May Also Like : Top Headlines - 24.11.2016