Top Headlines - 06.02.2017

1. The Ministry of Health and Family Welfare launched Measles Rubella (MR) vaccination campaign as part of Universal Immunization Programme in Bengaluru.

स्वास्थ्य और परिवार कल्याण मंत्रालय ने बेंगलुरु में सार्वभौमिक टीकाकरण कार्यक्रम के अंतर्गत खसरा रूबेला (एमआर) टीकाकरण अभियान का शुभारंभ किया।

2. Sports Minister Vijay Goel lays the Foundation Stone for the first ever training center dedicated for Para Athletes at Gandhinagar, Gujarat.

खेल मंत्री विजय गोयल ने गांधीनगर, गुजरात में पैरा एथलीटों के लिए समर्पित देश के पहले प्रशिक्षण केंद्र की आधारशिला रखी।

3. World’s smallest pacemaker dubbed as Micra Transcatheter Pacing System (TPS) was successfully implanted by US scientists. It is one-tenth the size of a traditional pacemaker and is the only wireless pacemaker approved for use in the US.

दुनिया के सबसे छोटे पेसमेकर, माइक्रा ट्रांसकाथेनेर पेसिंग प्रणाली (टीपीएस) को सफलतापूर्वक अमेरिका के वैज्ञानिकों द्वारा प्रत्यारोपित किया गया। इसका आकार पारंपरिक पेसमेकर के दसवें भाग के बराबर है और यह एकमात्र वायरलेस पेसमेकर है जिसे अमेरिका ने उपयोग के लिए मंजूरी दी है।

4. Indian Navy has launched an Integrated Underwater Harbour Defense and Surveillance System (IUHDSS) in Mumbai.

भारतीय नौसेना ने एकीकृत जलमग्न हार्बर रक्षा और निगरानी प्रणाली (IUHDSS) की मुंबई में शुरूआत की |

5. A 16 member committee of experts has been constituted by Ministry of AYUSH to prepare a Yoga Protocol for Diabetes Control. The Committee is headed by Dr. H.R. Nagendra.

आयुष मंत्रालय ने योग प्रोटोकॉल द्वारा मधुमेह नियंत्रण के लिए विशेषज्ञों की एक 16 सदस्यीय समिति गठित की | यह समिति डॉ. एचआर नागेंद्र के नेतृत्व में है।

6. India and Vietnam share a strategic partnership. Defense cooperation, including supply of defense equipment, is an important aspect of this partnership. 

भारत और वियतनाम ने सामरिक भागीदारी की। रक्षा उपकरणों की आपूर्ति सहित रक्षा सहयोग, इस साझेदारी का एक महत्वपूर्ण पहलू है।

7. Long Range Surface-to-Air Missile (LR-SAM) and Medium Range Surface-to-Air Missile (MR-SAM) are jointly developed by Defence Research and Development Organization (DRDO) and Israel Aerospace Industry (IAI).

लम्बी दूरी की सतह से हवा में मिसाइल (एलआर-एसएएम) और मध्यम दूरी की सतह से हवा में मिसाइल (एमआर-एसएएम), संयुक्त रूप से रक्षा अनुसंधान एवं विकास संगठन (डीआरडीओ) और इजरायल एयरोस्पेस उद्योग (आईएआई) द्वारा विकसित की गई है।

8. The Finance Act, 2016 amended the Income-tax Act, 1961 (the Act) to provide that 40% of the amount payable to the employee subscriber of NPS on his closure of account or his opting out of the scheme, shall be exempt from tax. 

वित्त अधिनियम, 2016 ने आयकर अधिनियम, 1961 (एक्ट) में संशोधन किया जिससे एनपीएस के अंतर्गत आने वाले कर्मचारी ग्राहक को योजना के बंद/पूरा होने पर मिलने वाली 40% धनराशी कर मुक्त होगी |