Top Headlines - 04.01.2017

1. David R Syiemlieh has been appointed as the Chairman of the Union Public Service Commission (UPSC) by President Pranab Mukherjee. 

राष्ट्रपति प्रणब मुखर्जी ने डेविड आर सिम्लिह को संघ लोक सेवा आयोग (यूपीएससी) का अध्यक्ष नियुक्त किया।

2. All India Institute of Medical Sciences (AIIMS), Delhi has partnered with digital payments firm MobiKwik to enable cashless payment facility for doctors, staff and patients using the company's mobile wallet.

अखिल भारतीय आयुर्विज्ञान संस्थान (एम्स), दिल्ली ने डिजिटल भुगतान फर्म मोबीक्विक के साथ भागीदारी की जिससे डॉक्टर, कर्मचारी और रोगी कंपनी के मोबाइल वॉलेट का उपयोग कर कैशलेस भुगतान करने में सक्षम बन सकेंगे।

3. According to HSBC Holdings data, India has ranked third among the countries offering the highest average annual salary to expatriates. Switzerland offers the highest in the world and almost twice the global average. 

एचएसबीसी होल्डिंग्स के आंकड़ों के अनुसार, भारत, प्रवासियों के लिए उच्चतम औसत वार्षिक वेतन की पेशकश करने वाले देशों की सूची में तीसरे स्थान पर है। स्विट्जरलैंड विश्व में सबसे ज्यादा और लगभग दोगुना वैश्विक औसत प्रदान करता है।

4. John Berger, the Booker prize-winning novelist and pioneering art critic, has passed away. He was 90. 

बुकर पुरस्कार विजेता, उपन्यास लेखक और एवं कला समीक्षक जॉन बर्जर का निधन हो गया है। वह 90 वर्ष के थे।

5. Justice Mian Saqib Nisar took oath as the 25th Chief Justice of Pakistan. 

न्यायाधीश मिया साकिब निसार ने पाकिस्तान के 25वें मुख्य न्यायाधीश की शपथ ग्रहण की।

6. Prime Minister Narendra Modi inaugurated the 104th Indian Science Congress at Tarakarama Stadium of Sri Venkateswara University in Tirupati in Andhra Pradesh. 

प्रधानमंत्री नरेन्‍द्र मोदी ने आंध्र प्रदेश में तिरूपति में श्री वेंकटेश्‍वर विश्‍वविद्यालय के ताराकर्मा स्‍टेडियम में 104वीं भारतीय विज्ञान कांग्रेस का उद्घाटन किया।

7. Britain's prominent travel and tours operators association (Association of British Travel Agents) ranked Kerala 8th in the '12 destinations to watch in 2017'. 

ब्रिटेन के सबसे बड़े और प्रमुख यात्रा एवं पर्यटन संचालन संघ (एसोसिएशन ऑफ़ ब्रिटिश ट्रैवल एजेंट्स) ने '12 डेस्टिनेशन्स टू वॉच इन 2017' में केरल को आठवां स्थान दिया है।

8. Preeti Sudan, IAS assumed charge as Secretary, Department of Food and Public Distribution in the Ministry of Consumer Affairs, Food and Public Distribution. 

भारतीय प्रशासनिक सेवा की अधिकारी सुश्री प्रीति सदन ने उपभोक्ता मामलें खाद्य और सार्वजनिक वितरण मंत्रालय के खाद्य एवं सार्वजनिक वितरण विभाग में सचिव का पदभार ग्रहण कर लिया।

9. Anoop Kumar Srivastava, an IAS officer of 1981 batch of Assam-Meghalaya Cadre has taken over the charge of Secretary in the Ministry of Tribal Affairs. 

असम-मेघालय कैडर के 1981 बैच के आईएएस अधिकारी अनूप कुमार श्रीवास्तव ने जनजातीय मामलों के मंत्रालय में सचिव का कार्यभार संभाला।

10. HDFC bank has launched a chatbot service called 'OnChat' to allow users to make payments through Facebook Messenger. 

एचडीएफसी बैंक ने 'ऑनचैट' नामक एक चैटबौट सेवा की शुरुआत की जिसके माध्यम से ग्राहक फेसबुक मैसेंजर के माध्यम से भुगतान कर सकेंगे।

You May Also Like : Top Headlines - 03.01.2017