Top Headlines - 25.06.2016

1. Delhi is at the 22nd spot in the 25 top cities for women entrepreneurs. It has been stated in the Dell’s 2016 Women Entrepreneur Cities Index (WE Cities) that looks at a city's ability to attract and foster growth of women-owned firms. 

महिला उद्यमियों के लिये दुनिया के शीर्ष 25 शहरों में दिल्ली 22वें स्थान पर रही। प्रौद्योगिकी कंपनी डेल के 2016 महिला उद्यमी शहर सूचकांक (डब्ल्यूई सिटीज) में यह कहा गया है। इसमें महिलाओं के स्वात्वि वाली कंपनियों को आकषिर्त करने और वृद्धि के लिहाल से शहर की क्षमता पर गौर किया जाता है।

2. BCCI appointed Anil Kumble as the head coach of Indian cricket team for the next one year. 

बीसीसीआई ने अनिल कुंबले को अगले एक साल के लिए भारतीय क्रिकेट टीम का नया मुख्य कोच नियुक्त किया।

3. British Prime Minister David Cameron announced resignation from his post because of Britain's vote in favour of 'brexit'. 

ब्रिटिश प्रधानमंत्री डेविड कैमरन ने ब्रिटेन के 'ब्रेक्सिट' के पक्ष में मतदान के कारण अपने पद से इस्तीफे की घोषणा की।

4. Rana Daggubati, Puneeth Rajkumar and Diljit Dosanjh have been appointed as the Brand Ambassadors of the Star Sports Pro Kabaddi Season 4, starting from June 25 in Mumbai. 

राना दग्गुबती, पुनीत राजकुमार एवं दिलजीत दोसांझ को 25 जून से मुंबई में शुरू होने वाले स्टार स्पोर्ट्स प्रो कबड्डी सीजन 4 के ब्रांड एम्बेसडर के रूप में नियुक्त किया गया।

5. India has slipped one place to 12th spot in terms of millionaire population. However, numbers of these millionaire have grown marginally to 2 lakh. Last year, India was ranked 11th with 1.98 lakh such high net worth individuals (HNWIs), according to a report by Cap Gemini.

करोड़पतियों की आबादी के मामले में भारत एक स्थान खिसककर दुनिया में 12वें स्थान पर पहुंच गया है। हालांकि, देश में ऐसे अमीरों की संख्या मामूली बढ़कर दो लाख हो गई है। कैपजेमिनी की रिपोर्ट के अनुसार पिछले साल 1.98 लाख अति धनाढ्यों (एचएनआई) के साथ भारत इस सूची में 11वें स्थान पर था।

6. Zeng Qingcun, a Chinese Academy of Sciences (CAS) member won the International Meteorological Organisation Prize, the world's top prize for meteorological work bestowed by the World Meteorological Organisation (WMO). Qingcun has won the award for contributions to satellite meteorological remote-sensing theory, numerical weather prediction theory, meteorological disaster prevention, as well as the earth system model. 

चाइनीज एकेडमी ऑफ साइंसेज (सीएएस) के सदस्य जेंग किंगकन ने अंतर्राष्ट्रीय मौसम विज्ञान संगठन पुरस्कार जीता है। मौसम विज्ञान के क्षेत्र में यह शीर्ष पुरस्कार वर्ल्ड मेटियोरोलॉजिकल ऑर्गनाइजेशन (डब्ल्यूएमओ) द्वारा दिया जाता है। किंगकन को यह पुरस्कार उपग्रह मौसम संबंधी रिमोट सेंसिंग सिद्धांत, संख्यात्मक मौसम पूर्वानुमान सिद्धांत, मौसम संबंधी आपदा रोकथाम तथा पृथ्वी प्रणाली मॉडल में उनके योगदान के लिए दिया गया है।

7. Well Known US Singer Ralph Stanley, Grammy Award winner who played important role in popularizing Appalachian music died. He was 89. 

अमेरिका के जाने माने गायक और एप्पलाशियन संगीत को लोकप्रिय बनाने में अहम भूमिका निभाने वाले ग्रैमी अवार्ड से सम्मानित राल्फ स्टेनली का निधन हो गया। वह 89 वर्ष के थे।

8. American actor and filmmaker Tom Hanks will be feted with a Lifetime Achievement Award by the Rome Film Festival. 

अमेरिकी अभिनेता और फिल्म निर्माता टॉम हैंक्स को रोम फिल्म महोत्सव में लाइफटाइम अचीवमेंट अवार्ड से सम्मानित किया जाएगा।

9. Zubaida Bai, the founder of 'ayzh', a for-profit social venture providing health and livelihood solutions to impoverished women worldwide, was named among the 10 '2016 Global Compact SDG Pioneers', an initiative launched by UN to search for "entrepreneurs" who can play a pivotal role. 

दुनिया भर में गरीब महिलाओं को स्वास्थ्य और आजीविका का साधन उपलब्ध कराने वाले एक सामाजिक उद्यम 'आयज' की संस्थापक जुबैदा बाई को 10 '2016 ग्लोबल कॉम्पैक्ट एसडीजी पायनियर्स' में शामिल किया गया है। '2016 ग्लोबल कॉम्पैक्ट एसडीजी पायनियर्स' की शुरआत ऐसे उद्यमियों की खोज करने के लिए की गई है जो एक निर्णायक भूमिका निभा सकते हैं।

10. Microsoft Accelerator and Tata Consultancy Service's Co-Innovation Network (COIN) will create an open innovation framework to mentor Indian startups and bring their products to the market. 

माइक्रोसॉफ्ट एक्सीलरेटर ने भारत में टीसीएस को-इनोवेशन नेटवर्क (कॉइन) के साथ एक संयुक्त पहल शुरू करने के लिए गठजोड़ किया।