Top Headlines - 24.05.2016

1. India successfully tested its first indigenously made reusable launch vehicle (RLV) from Sriharikota Space Centre in Andhra Pradesh. 

भारत ने आंध्र प्रदेश के श्रीहरिकोटा अंतरिक्ष केंद्र से अपना प्रथम स्वदेशी दोबारा इस्तेमाल किए जाने वाले प्रक्षेपण यान (आरएलवी) को सफलतापूर्वक प्रक्षेपित किया।

2. Sikkim Chief Minister Pawan Chamling was conferred the 'Yug Kavi Siddhicharan Award' by Nepal Prime Minister K P Sharma Oli for his commendable contributions in promoting Nepali literature in India. 

सिक्किम के मुख्यमंत्री पवन चामलिंग को भारत में नेपाली साहित्य के प्रचार प्रसार में उनके सराहनीय योगदान को लेकर नेपाल के प्रधानमंत्री के पी शर्मा ओली ने ‘युग कवि सिद्धिचरण पुरस्कार’ प्रदान किया ।

3. BJP leader and former IPS officer Kiran Bedi was appointed as lieutenant governor of Puducherry, a post which was under the additional charge of Lt Governor of Andaman and Nicobar Island for nearly two years. 

भाजपा नेता और पूर्व पुलिस अधिकारी किरण बेदी को पुडुचेरी का उपराज्यपाल नियुक्त किया गया। अभी तक अंडमान-निकोबार के उपराज्यपाल लेफ्टिनेंट जनरल (सेवानिवृत्त) एके सिंह पुडुचेरी का अतिरिक्त प्रभार संभाल रहे थे।

4. Ken Loach won his second Palme d’Or award for 'I, Daniel Blake' at the 69th Cannes Film Festival and the Indian film 'The Cinema Travellers', a documentary on the traditional art of travelling cinema in Maharashtra, has won the documentary award. 

केन लोच ने 69वें कान्स फिल्म महोत्सव में फिल्म 'आई, डेनियल ब्लेक' के लिए अपना दूसरा ‘पामे द’ओर’ पुरस्कार जीता और महाराष्ट्र में ट्रैवलिंग सिनेमा की पारंपरिक कला पर आधारित भारतीय वृत्तचित्र ‘द सिनेमा ट्रैवलर्स’ ने डॉक्यूमेंट्री अवार्ड जीता।

5. Lieutenant General S K Saini took over as the new commandant of the Indian Military Academy (IMA). 

लेफ्टिनेंट जनरल एस के सैनी ने भारतीय सैन्य अकादमी (आइएमए) के नये कमांडेंट के रूप में कार्यभार ग्रहण कर लिया है ।

6. J Jayalalithaa sworn in as the Chief Minister of Tamil Nadu. With this she has created history by becoming the Chief Minister of Tamil Nadu for the second time.

जे. जयललिता ने तमिलनाडू के मुख्यमंत्री पद की शपथ ली। इसके साथ ही जयललिता ने लगातार दूसरी बार तमिलनाडु की मुख्‍यमंत्री बनकर इतिहास रच दिया है।

7. Iran and India signed four agreements for the development on the southern coast of Chabahar port, to establish aluminum smelter plant and rail-related agreements. 

ईरान और भारत के बीच ईरान के दक्षिणी तट पर चाबहार बंदरगाह के विकास, एल्युमिनियम स्मेल्टर संयंत्र और रेल लाइन स्थापित करने से संबंधित चार समझौतों पर हस्ताक्षर हुए।

8. Veteran sports photo journalist Bikash Sandhu died. He was 64. 

वरिष्ठ खेल फोटो पत्रकार विकास संधू का निधन हो गया। वह 64 वर्ष के थे।

9. India's star cueist Pankaj Advani created history in Abu Dhabi by clinching the Asian 6-Red Snooker title. Advani thus became the first in the world to hold both world and continental titles in 6-red snooker at the same time. 

भारत के स्टार क्यूइस्ट पंकज आडवाणी ने अबुधाबी में एशियाई 6-रेड स्नूकर खिताब जीतकर नया इतिहास रच दिया। आडवाणी 6-रेड में विश्व और महाद्वीपीय खिताब दोनों को एक साथ जीतने वाले दुनिया के पहले खिलाड़ी बन गये हैं।

10. Anurag Thakur was unanimously elected as the second youngest BCCI President, while Ajay Shirke was chosen as Secretary. 

अनुराग ठाकुर सर्वसम्मति से बीसीसीआई के दूसरे सबसे युवा अध्यक्ष जबकि अजय शिर्के सचिव चुने गये।