1- Thomas Cook, a 178-year-old British travel company and airline, declared bankruptcy early Monday morning local time in the UK, suspending operations and leaving hundreds of thousands of British tourists stranded around the world.
ब्रिटेन की 178 साल पुरानी कंपनी प्रसिद्ध ट्रैवल कंपनी थॉमस कुक दिवालिया हो गई है. द गार्जियन के मुताबिक कंपनी की इस हालत की वजह से पूरी दुनिया में उसके लाखों ग्राहक फंस गए हैं.
2- Fortune India recently released a list of the 50 Most Powerful Women in business and the youngest on the list is Anushka Sharma on Rank 39.She is also the only Bollywood actor to feature on the list.ZIA MODY,Co-founder, AZB & Partners has topped the list is followed by KIRAN MAZUMDAR-SHAW(Chairperson and MD, Biocon) and SUNEETA REDDY (Managing director, Apollo Hospitals Enterprise).
फॉर्च्यून इंडिया ने हाल ही में व्यापार में 50 सबसे शक्तिशाली महिलाओं की एक सूची जारी की है और इस सूची में सबसे कम उम्र की अनुष्का शर्मा 39 वें पायदान पर हैं। इस सूची में शामिल होने वाली एकमात्र बॉलीवुड अभिनेत्री भी हैं। ज़िआ मोदी, (AZB सह-संस्थापक) सूची में सबसे ऊपर है इसके बाद किरण मजूमदार शॉ (अध्यक्ष और एमडी, बायोकॉन) और सुनीता रेड्डी (प्रबंध निदेशक, अपोलो हॉस्पिटल्स एंटरप्राइज) हैं।
3-Emmy Awards 2019 was the 71st edition of these awards in which the Sacred Games and Lust Stories of India were nominated. Among these awards, the Best Actress Award was given to Killing Eve actress Jodi Comer. Similarly, Peter Dinklage of Game of Thrones was awarded the Best Supporting Actor Award.
Emmy Awards 2019 इन पुरस्कारों का 71वां संस्करण था जिसमें भारत के सेक्रेड गेम्स और लस्ट स्टोरीज़ को नॉमिनेट किया गया था. इन पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ एक्ट्रेस का अवार्ड किलिंग ईव की अभिनेत्री जोडी कॉमर को दिया गया. इसी प्रकार, गेम ऑफ़ थ्रोन्स के पीटर डिंक्लेज को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता का पुरस्कार दिया गया.
4- NDTV's Ravish Kumar was awarded the first Gauri Lankesh Memorial Award for Journalism by the Gauri Lankesh Memorial Trust. He was awarded the 2019 Ramon Magsaysay Award last month.
NDTV के रवीश कुमार को गौरी लंकेश मेमोरियल ट्रस्ट द्वारा पत्रकारिता के लिए प्रथम गौरी लंकेश मेमोरियल अवार्ड से सम्मानित किया गया। उन्हें पिछले महीने 2019 रेमन मैग्सेसे पुरस्कार से सम्मानित किया गया था।
5- Union Home Minister Amit Shah laid foundation stone for Janganana Bhawan at Mansingh Road in New Delhi. The work of the seven-storey green building which will be built at the cost of 44 crore rupees will be completed by 2021.
केंद्रीय गृह मंत्री अमित शाह ने नई दिल्ली के मानसिंह रोड में जनगणना भवन का शिलान्यास किया। 44 करोड़ रुपये की लागत से बनने वाली सात मंजिला ग्रीन बिल्डिंग का काम 2021 तक पूरा हो जाएगा।
6- International Day of Sign Languages has been observed on 23rd September 2019. The objective of the day is to raise awareness of the importance of sign language in the full realisation of the human rights of people who are deaf.
सांकेतिक भाषाओं का अंतर्राष्ट्रीय दिवस 23 सितंबर 2019 को मनाया गया। इस दिन का उद्देश्य बधिर लोगों के मानवाधिकारों की पूर्ण प्राप्ति में सांकेतिक भाषा के महत्व के बारे में जागरूकता बढ़ाना है।
7-A new UN report has said that the five-year period ending 2019 is set to be the hottest ever.
संयुक्त राष्ट्र की एक नई रिपोर्ट में कहा गया है कि 2019 को समाप्त होने वाली पांच साल की अवधि अब तक की सबसे गर्म अवधि है।
8- IT and Communications Minister Ravi Shankar Prasad has inaugurated Bihar's first and the country's tenth Aadhaar Seva Kendra in Patna.
आईटी और संचार मंत्री रविशंकर प्रसाद ने पटना में बिहार के पहले और देश के दसवें आधार सेवा केंद्र का उद्घाटन किया।
