 |
1. Union Minister of Petroleum & Natural Gas, Skill Development & Entrepreneurship Dharmendra Pradhan, inaugurated the world-class Interpretation Centre and tourist facilities at Konark Sun Temple.
केन्द्रीय पेट्रोलियम एवं प्राकृतिक गैस मंत्री, कौशल विकास एवं उद्यमिता धर्मेन्द्र प्रधान ने, कोनार्क में कोनार्क सन मंदिर में विश्व स्तरीय व्याख्या केंद्र और पर्यटन सुविधाओं का उद्घाटन किया|
2. Veteran Tamil film director C.V. Rajendran died. He was 81.
अनुभवी तमिल फिल्म निर्देशक सी.वी. राजेंद्रन की हाल ही में मृत्यु हो गई।वह 81 वर्ष के थे|
3. India is now the second-largest mobile phone producer in the world after China. According to the data shared by Indian Cellular Association with the government, annual production of mobile phones in India increased from 3 million units in 2014 to 11 million units in 2017.
चीन के बाद भारत अब दुनिया में दूसरा सबसे बड़ा मोबाइल फोन निर्माता बन गया है। भारतीय सेलुलर एसोसिएशन द्वारा सरकार के साथ साझा आंकड़ों के अनुसार, भारत में मोबाइल फोन का सालाना उत्पादन 2017 में 3 मिलियन यूनिट से बढ़कर 11 मिलियन यूनिट हो गया है।
4. John Isner has lifted the Men's Singles Miami Open.
जॉन इस्नर ने पुरुषों की एकल मियामी ओपन जीता|
5. Kerala have lifted their sixth Santosh Trophy Football title. In a thrilling final at the Salt Lake Stadium in Kolkata, they beat defending champions and 32-time winners Bengal via penalty shootout.
केरल ने अपना छठा संतोष ट्रॉफी फुटबॉल खिताब जीता है। कोलकाता के साल्ट लेक स्टेडियम में एक रोमांचक फाइनल में, मौजूदा चैंपियन और पेनल्टी शूटआउट द्वारा 32-बार विजेता बंगाल को केरल ने हराया।
6. The state government of West Bengal introduced a new scheme called ‘Rupashree’ in order to provide marriage assistance to girls coming from economically weaker families with a budgetary allocation of Rs 1500 crore.
पश्चिम बंगाल की राज्य सरकार ने 1500 करोड़ रुपये के बजटीय आवंटन के साथ आर्थिक रूप से कमजोर परिवारों से आने वाली लड़कियों को शादी सहायता प्रदान करने के लिए 'रूपश्री' नामक एक नई योजना की शुरुआत की।
7. In India, the Post Office Payment Bank has started its services from 1st April, 2018. It will be known as India Post Payment Bank and it will be the largest payment bank network in the country.
भारत में 1 अप्रैल 2018 से पोस्ट ऑफिस पेमेंट बैंक ने अपनी सेवाएं आरंभ की हैं| इसे इंडिया पोस्ट पेमेंट बैंक के नाम से जाना जायेगा तथा यह देश का सबसे बड़ा भुगतान बैंक नेटवर्क होगा|
8. The World Autism Awareness Day was observed across the world on April 2, 2018.The theme of World Autism Awareness Day 2018 was 'Empowering Women and Girls with Autism'.
विश्वभर में 02 अप्रैल 2018 को अंतरराष्ट्रीय ऑटिज्म जागरुकता दिवस मनाया गया| इस वर्ष का विषय है – ऑटिज्म से पीड़ित महिलाओं और लड़कियों को सशक्त बनाना|
