1. India and South Korea signed agreement for $10 billion assistance for infrastructure development projects in India, including smart cities.
भारत तथा दक्षिण कोरिया ने भारत में स्मार्ट सिटी सहित अवसंरचना विकास को लेकर 10 अरब डॉलर की सहायता के लिए एक करार पर हस्ताक्षर किए।
2. In a significant victory for India at the UN, international law expert Neeru Chadha has won a crucial election to top UN judicial body, the International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS) that deals with disputes related to the law of the sea, becoming the first Indian woman to be appointed as a judge at the tribunal.
अंतरराष्टीय कानून विशेषज्ञ नीरू चड्ढा ने समुद्र संबंधी कानून से जुड़े विवादों से निपटने वाली शीर्ष संयुक्त राष्ट्र न्यायिक संस्था इंटरनेशनल टब्यिूनल फॉर द लॉ ऑफ द सी (र्अाईटीएलओएसी) का अहम चुनाव जीतकर संयुक्त राष्ट में भारत को अहम जीत दिलाई। वह न्यायाधिकरण में न्यायाधीश चुनी जाने वाली पहली भारतीय महिला हैं।
3. The government appointed ambassadors to three European countries, Italy, Denmark and Belgium. Gaitri Issar Kumar has been appointed as India's next ambassador to Belgium, Reenat Sandhu ambassador to Italy and Ajit Vinayak Gupte ambassador to Denmark.
सरकार ने तीन यूरोपीय देशों इटली, डेनमार्क एवं बेल्जियम के लिए राजदूत नियुक्त किये। गायत्री इस्सर कुमार को बेल्जियम में भारत का राजदूत नियुक्त किया गया है, रीनत संधू को इटली का राजदूत और अजीत विनयाक गुप्ते को डेनमार्क में भारतीय राजदूत नियुक्त किया गया है।
4. Leo Varadkar, Indian- origin doctor, scripted history by becoming Ireland's youngest Prime Minister.
आयरलैंड में भारतीय मूल के लियो वराडकर ने सबसे कम उम्र में प्रधानमंत्री का पद ग्रहण करके नया इतिहास रच दिया है।
5. State-owned oil firms IOC, BPCL and HPCL signed an agreement to jointly set up world's biggest refinery at Ratnagiri district of Maharashtra.
महाराष्ट्र के रत्नागिरी जिले में दुनिया की सबसे बड़ी रिफाइनरी बनाने के लिये सार्वजनिक क्षेत्र की प्रमुख कंपनियों आईओसी, बीपीसीएल और एचपीसीएल के बीच समझौते पर हस्ताक्षर किये गये।
6. Former Board of Control for Cricket in India (BCCI) Treasurer, Jyoti Bajpayi died. He was 80.
भारतीय क्रिकेट कंट्रोल बोर्ड (बीसीसीआई) के पूर्व कोषाध्यक्ष ज्योति बाजपेयी का निधन हो गया। वह 80 वर्ष के थे।
7. According to a report by Ericsson Mobility, The overall mobile subscriber base in the country is likely to grow to 1.4 billion by 2022 and nearly one-third of them will be 4G users.
एरिक्सन मोबिलिटी की एक रिपोर्ट के अनुसार, भारत में 2022 तक मोबाइल उपयोक्ताओं की कुल संख्या 1.4 अरब हो जाएगी और इनमें करीब एक तिहाई 4जी उपयोक्ता होंगे।
8. NASA conferred the Exceptional Public Service Medal to Michael A’Hearn, one of the world’s leading comet scientists, posthumously.
नासा ने दुनिया के अग्रणी धूमकेतु वैज्ञानिकों में से एक माइकल ए'हर्न को मरणोपरांत असाधारण सार्वजनिक सेवा पदक प्रदान किया।
9. China launched its first-ever X-ray space telescope and also its second space telescope.
चीन ने अपने पहले एक्स-रे स्पेस टेलिस्कोप और दूसरे स्पेस टेलिस्कोप का शुभारंभ किया।
10. Telecom giant Verizon has acquired Yahoo’s core business for $4.48bn.
दूरसंचार कंपनी वेरिज़न ने याहू के मुख्य कारोबार को 4.48 अरब डॉलर में खरीदा।
0 comments:
Post a Comment
MAHENDRA GURU