Top Headlines - 01.08.2016

1. Prime Minister Shri Narendra Modi flagged off the RUN FOR RIO from Major Dhyan Chand National Stadium (MDCNS), India Gate to Jawaharlal Nehru Stadium (JNS), Lodhi Road.The Prime Minister also released a publication of SAI on “Indian Olympics Journey,” which carries interesting information on country’s Olympics achievements and preparations for the future.

प्रधान मंत्री नरेन्द्र मोदी ने दिल्ली के मेजर ध्यान चाँद स्टेडियम से जवाहर नेहरु स्टेडियम तक की "रन फॉर रिओ" दौड़ को हरी झंडी दिखाई | प्रधानमंत्री ने भारतीय खेल प्राधिकरण का एक प्रकाशन "इंडियन ओलंपिक्स जर्नी" का विमोचन किया जो देश की ओलंपिक उपलब्धियों और भविष्य के लिए तैयारी पर दिलचस्प जानकारी देता है |

2. Union Minister of Human Resource Development Shri Prakash Javdekar inaugurated Indian Institute of Technology, Goa. The newly set up IIT Goa shall function from temporary campus at Goa Engineering College, Farmagudi and will be mentored by IIT Mumbai.

मानव संसाधन विकास मंत्री श्री प्रकाश जावड़ेकर ने गोवा में भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान का उद्घाटन किया। नव स्थापित आईआईटी गोवा, अस्थायी रूप से फर्मागुदी स्थित गोवा इंजीनियरिंग कॉलेज के परिसर से कार्य करेगा और आईआईटी मुंबई द्वारा निर्देशित किया जाएगा।

3. The Home Ministry said the Commerce Ministry's proposal to allow visa-free travel to visitors from Brazil, Russia, China, and South Africa cannot be cleared amid security concerns over Chinese nationals.

गृह मंत्रालय ने कहा कि ब्राजील, रूस, चीन और दक्षिण अफ्रीका से आगंतुकों के लिए वीजा मुक्त यात्रा की अनुमति के लिए वाणिज्य मंत्रालय के प्रस्ताव को चीनी नागरिकों पर सुरक्षा चिंताओं के बीच साफ नहीं किया जा सकता।

4. Senior IRS officer Rani Singh Nair is set to be appointed as the new CBDT Chairperson with incumbent Atulesh Jindal retiring. Nair, a 1979-batch Indian Revenue Service officer of the Income Tax cadre, is presently working as Member (Legislation and Computerisation) in the Central Board of Direct Taxes, the policy-making body of the I-T department.

वरिष्ठ आईआरएस अधिकारी रानी सिंह नायर अवलंबी अतुलेश जिंदल के स्थान पर नए सीबीडीटी अध्यक्ष के रूप में नियुक्त होना निर्धारित हुई है। नायर 1979 बैच की आयकर विभाग की भारतीय राजस्व सेवा अधिकारी थीं जो वर्तमान में केंद्रीय प्रत्यक्ष कर बोर्ड में नीति बनाने वाली संस्था (कानून और कंप्यूटरीकरण) में सदस्य के रूप में काम कर रहीं है।

5. Kerala Vigilance and Anti-Corruption Bureau is implementing the programme to measure the level of corruption on a monthly basis in the state. Titled Kerala Anti-corruption Index (KAI), the initiative will have a set of proxy indicators to measure the graphs of corruption in all spheres of society.

केरल सतर्कता और भ्रष्टाचार निरोधक ब्यूरो राज्य में एक मासिक आधार पर भ्रष्टाचार के स्तर को मापने के लिए एक कार्यक्रम लागू कर रहा है। केरल एंटी करप्शन इंडेक्स (काई), एक पहल जो समाज के सभी क्षेत्रों में भ्रष्टाचार का ग्राफ मापने के लिए एक प्रॉक्सी संकेतक होगा।

6. Justice Dilip Babasaheb Bhosale took over as the Chief Justice of the Allahabad High Court.

न्यायमूर्ति दिलीप बाबासाहेब भोसले ने इलाहाबाद उच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश पद की शपथ ली।

7. Japan's National Science Museum is exhibiting a new robot, named "Alter", which runs on an embedded neural network, powered by 42 pneumatic actuators and a "central pattern generator".

जापान के राष्ट्रीय विज्ञान संग्रहालय ने एक "आल्टर" नाम का नया रोबोट प्रदर्शित किया है जो 42 हवाई एक्टूएटोर्स और एक "केंद्रीय पैटर्न जनरेटर" द्वारा संचालित एक एम्बेडेड तंत्रिका नेटवर्क पर चलता है।

8. Yes Bank, India’s fifth largest private sector bank, has won the National Tourism Awards 2014-15 instituted by the Ministry of Tourism for starting initiative related to tourism

निजी क्षेत्र के पाँचवें बड़े बैंक यस बैंक को पर्यटन से जुड़ी मुहिम शुरू करने के लिए वर्ष 2014-15 के राष्ट्रीय पर्यटन पुरस्कार से सम्मानित किया गया। यह पुरस्कार केन्द्रीय पर्यटन मंत्रालय ने दिया है।

9. Government has aimed to set up 660 'One Stop Centres' (OSCs) across the country to offer medical, legal and psychological aid to women affected by violence.

हिंसा से पीड़ित महिलाओं को चिकित्सा, कानूनी और मानसिक सहायता मुहैया कराने हेतु केंद्र सरकार ने देशभर में 660 ‘वन स्टाप सेंटर’ खोलने का लक्ष्य रखा.

10. Defense Minister Manohar Parrikar approved the new backlisting policy for defense companies involved in wrong doings.

रक्षामंत्री मनोहर पर्रिकर ने रक्षा क्षेत्र में गलत काम करने वाली कंपनियों को काली सूची में डालने की नयी नीति को मंजूरी दे दी ।