India signs MoU with Republic of Korea
India signed MoU with the Republic of Korea on Mutual Recognition of Certificates of Competency of Seafarers. This paves the way for the two governments to mutually recognize the certificates of maritime education and training, competency, endorsements and medical fitness of seafarers issued by each other.
भारत ने कोरिया गणराज्य के साथ समझौते पर हस्ताक्षर किए
भारत ने कोरिया गणराज्य के साथ एक दूसरे के नाविकों के सामर्थ्य को परस्पर मान्यता देने से संबंधित एक करार पर हस्ताक्षर किए। इस समझौते से दोनों देशों की सरकारों द्वारा अपने नाविकों को समु्द्री शिक्षा,प्रशिक्षण और उनके सामर्थ्य के बारे में जारी किए गए प्रमाण पत्रों को समानरूप से महत्व दिए जाने का मार्ग प्रशस्त होगा।
12th gold medal for India in Common Wealth Games
Shreyasi Singh has won 12th gold medal for India in Women’s Double Trap in 21 Common Wealth Games.This was her second CWG medal after having claimed a silver at the 2014 Glasgow Games. Varsha Varman finished in the 4th position in the same event. Ankur Mittal settled for the bronze medal in Men’s Double Trap.
कॉमनवेल्थ गेम्स में भारत को 12वां स्वर्ण पदक
भारतीय शूटर श्रेयसी सिंह ने कॉमनवेल्थ गेम्स में महिलाओं की डबल ट्रैप स्पर्धा में भारत को 12वां स्वर्ण पदक दिलाया। कॉमनवेल्थ गेम्स में श्रेयसी का यह दूसरा पदक है और इससे पहले उन्होंने ग्लासगो (2014) में रजत पदक जीता था। वर्षा वर्मन इस स्पर्धा में चौथे पायदान पर रहीं। अंकुर मित्तल ने पुरुषों की डबल ट्रैप स्पर्धा में कांस्य पदक जीता |
Indian shooter Om Prakash Mitharval has won the bronze medal in the men’s 50m pistol event at 21st Commonwealth Games. He also won a bronze in the 10m air pistol event. With this bronze medal, India's medal tally is increased to 22 with 11 gold,4 silver and 7 bronze medals.
ओम प्रकाश मिथरवाल ने कॉमनवेल्थ गेम्स में कांस्य पदक जीता
भारतीय निशानेबाज ओम प्रकाश मिथरवाल ने 21वें कॉमनवेल्थ गेम्स में पुरुषों की 50 मीटर पिस्टल स्पर्धा में कांस्य पदक जीता है। मिथरवाल ने 10 मीटर एयर पिस्टल स्पर्धा में भी कांस्य पदक जीता था। इस कांस्य पदक के साथ, भारत के पास कुल 22 पदक हो गए हैं, जिसमें 11 स्वर्ण, 4 रजत और 7 कांस्य पदक शामिल है।
Read more at enews.mahendras.org
